¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ï£µÆü±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Í½Ì󡦼õÃíÈÎÇ侦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Æü»þ»ØÄ꤬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Í½Ì󡦼õÃíÈÎÇ侦ÉʤϤª»Ùʧ¤¤¸å¤«¤é¤ÎÀ¸»º¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë£±¤«·îȾÄø¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊȯÁ÷ͽÄêÆü¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¸å¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤
¾¦Éʤ¬¤ª¼ê¸µ¤ËÆϤ¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤¹¤°¤Ë¤´Ãíʸ¤Î¤ªÉÊʪ¤ÈƱ¤¸Êª¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʤÎÉʼÁ¤Ë¤ÏËüÁ´¤ò´ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü°ì¡¢¾¦ÉʤËÇË»¡¦±ø»¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¾¦ÉÊ¡¡¡¡¡¡ÅþÃå¸å£·Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡»ÊÖÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¡¦ÉÔÎÉÉʤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ壷Æü°ÊÆâ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼õÃíÀ¸»º¡¢Í½ÌóÈÎÇä¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÉÔÎÉÉʤò½ü¤¤´ÊÖÉÊÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉÔÎÉÉʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢½¤Íý¸ò´¹¤Ë¤Æ¸æÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡»ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ ¡¦¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤξì¹ç¡¢ÊÖÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾¦ÉʤËÇË»¡¦¤ªÂ»¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢ÊÖÁ÷ÎÁ¤ÏÅöŹ¤¬ÉéôÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡»ÊÖÁ÷ÊýË¡ ¡¦¤´ÊÖÁ÷Á°¤Ëɬ¤ºÌ䤤¹ç¤ï¤»¤è¤ê¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤´ÊÖÁ÷¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢Ç¼Éʽñ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÊݴɤò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´ÊÖÁ÷¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢¾¦ÉÊ(¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢ÉÕ°ÉÊÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¿ÉÊʪ¤¹¤Ù¤Æ)¤ÈǼÉʽñ¤ÎƱÉõ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ãø¤·¤¯ÉʼÁ¤ò»¤Ê¤¦ºÊñ¡¢¤´È¯Á÷¤òĺ¤¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʤξµ¤ê¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡»ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ê¾ò·ï ¡¦¾¦ÉÊÅþÃå¸å£¸Æü°Ê¾å·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉÊ ¡¦°ìÅÙ¤´»ÈÍѤˤʤé¤ì¤¿¾¦ÉÊ ¡¦¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë±ø»¡¢ÇË»¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾¦ÉÊ ¡¦¤ªÆϤ±¸å¡¢½¤Íý¤ä²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¾¦ÉÊ ¡¦¼õÃíÀ¸»º¡¢Í½ÌóÈÎÇ侦ÉÊ ¡»ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤» ¡¦info@lohme.jp¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
LOHME¡Ã¥í¡¼¥à¤Î¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤ËÀ¸»º¤Þ¤¿¤Ï»Å¾å¤²¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¾¦Éʤ´¤È¤Ë°ã¤¦¤¿¤á¡¢³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¹©¾ì¤Îº®¤ß¶ñ¹ç¤Ë¤è¤êÁ°¸å¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Æ±¥µ¥¤¥º¤äƱ¿§Åù¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â³Æ¾¦ÉÊËè¤Ë¸íº¹¤¬¤¢¤ë°Ù¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Plating¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤϡ¢ÁǺà¤Î¾å¤ËÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¥À¥Ö¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢ÃÏÈ©¤Ø¤ÎÀÜÃå¤ä¥¹¥È¥ì¥¹¤Î·Ú¸º¤ò¤µ¤»¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍѴĶ¤ä¡¢Êݴɾõ¶·¡¢µ¨Àá¤äÂμÁ¤Ë¤è¤ê¡¢ÊÑ¿§¡¢ÅÉÁõÇí¤¬¤ìÅù·ÐǯÎô²½¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¡ÊË໤¤ä´À¡¢¼¾µ¤¡¢²¹Àô¡¢²½¾ÑÉÊÅù¡Ë »ÈÍÑ´¶¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½¤ÍýÂбþ°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥¢¥Õ¥¿¡¼¥±¥¢¤È¤·¤ÆºÆÅÉÁõ¤ä½ýľ¤·¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ HOW TO TAKE GOOD CARE OF YOUR JEWELRY. - KEEP IT IN AN AIR-TIGHT BAG WHEN NOT USED - TAKE IT OFF WHEN YOU SHOWER/WASH YOUR HANDS/EXERCISE - BE GENTLE
Ä̾ïWRAPPING¤Ï¶ÒÃåÂÞ¡¢ORIGINAL BOX¤Ë¤¤¤ì¤ÆȯÁ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£(²¼µ¼Ì¿¿»²¾È)
¡ÚGIFT WRPPING¡Û ¡¦LOHME¡Ã¥í¡¼¥à¤Ç¤ÏÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤È¤·¤ÆGIFT WRPPING¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ORIGINAL BOX¤Ë¥ê¥Ü¥ó¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¡¢È¯Á÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ BOX¥µ¥¤¥º¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢£±BOX¤Ë¤Ä¤°ìΧ¡ï550(Àǹþ) ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à¤ä¾¦ÉÊÅÀ¿ô¤Ë¤è¤êBOX¥µ¥¤¥º¤Ï¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ À§È󤳤Υµ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´³èÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£